Jigokudani Onsen (littéralement « la source chaude de la vallée de l’enfer ») est une station thermale située dans les montagnes du département de Nagano. Elle est célèbre pour être la seule source d’eau chaude du pays où l’on peut être rejoint dans son bain… par des macaques japonais nihonzaru ! Ceux-ci fréquentent le site depuis plus de 100 ans : ce sont donc eux qui autorisent aimablement les humains à les y joindre, pas l’inverse ! Photo: ©JIGOKUDANI YAENKOEN