J’ai représenté 紫式部 (Murasakishikibu), l’autrice du Genji Monogatari, assise avec un pinceau pour rappeler son rôle d’écrivaine à l’époque de Heian. À côté d’elle, un rouleau se déroule de droite à gauche, illustrant en style ancien et simplifié plusieurs exemples des scènes du roman. J’ai opté pour un tracé doux et traditionnel afin de rappeler l’atmosphère des manuscrits japonais. L’ensemble de ce etegami est une forme pour exprimer mon admiration pour son œuvre et pour la complexité de 光源氏 (Hikarugenji).
Présentation des œuvres 2026
#smile – Lycée français international de Tokyo, Tokyo
Pour voter pour les œuvres que vous aimez,
cliquez sur les cœurs ❤ !
cliquez sur les cœurs ❤ !
Voir les autres catégories
Catégorie 2
JULIA – Collège Jean de la Fontaine
J’ai choisi le personnage de Andaman, un personne peu connu en France mais qui a bercé mon enfance et je trouve cela bien dommage car c’es
Audrey – Lycée Sévigné, Cesson-Sévigné
Le destinataire de mon etegami est le célèbre peintre Hokusai. Je me suis inspirée d’une de ses estampes qui représente des cerisiers en fleurs
Abidibou – Institution Saint-Stanislas, Nîmes
C’est un poème sur tomoe gozen, une des seules femmes samurais du Japon. Ce poème parle du lien que j’entretiens avec les figures fortes f
LiSSa(リサ) – Lycée Charles Péguy
Je fais un etegami sur Tomoe Gozen, une samourai japonaise, pour la remercier de s’être battue pour son pays et les droits des femmes.
Dark-Love – Lycée Watteau, Valenciennes
Etegami à l’attention de Abe Sada, geisha ayant tué son amant. Elle peut être considérée comme la première yandere. Cet etegami laisse supposer
Hanaé – Lycée René Descartes, Rennes
En cours de Japonais, on à joué au “Hyakunin Isshu”, qui est un jeu de cartes où on doit retrouver le poème qu’on entend, le plus ra
GUESSANT Elisa – Institution Sainte Marie Antony, Antony
Dans cet etegami, j’écris à Nakano Takeko, une “onna bugeisha” (femme combattante) ayant vécu et combattu au XIXe siècle durant la g
Akarpe – Groupe Scolaire La Croix Rouge La Salle, Brest
C’est un etegami à Fujiwara no Kyosuke, qui a écrit de nombreux poèmes intégrés dans le jeu du Karuta. J’ai écrit le texte sous forme de h
アニメファン – Groupe Scolaire La Croix Rouge La Salle, Brest
Cet œuvre représente la puissance la force et l’autorité de Date Masamune, un grand samouraï surnommé “le dragon borgne” en raison de son
Institution Saint Denis – Institution Saint Denis, Lyon
Dans ma lettre pour Tomoe Gozen qui est une Samouraï. J’explique les différences de notre jours et je demande quelques questions sur sa vie.